Wyrok NSA z dnia 25 kwietnia 2017 r., sygn. I OSK 1347/16
Naczelny Sąd Administracyjny zobowiązany jest jedynie do kontroli zgodności uzasadnienia zaskarżonego wyroku z wymogami wynikającymi z powyższej normy prawnej. Na gruncie tej podstawy kasacyjnej Sąd nie może badać zasadności przyjętej podstawy prawnej rozstrzygnięcia.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Wojciech Jakimowicz (spr.), Sędzia NSA Małgorzata Borowiec, Sędzia del. WSA Iwona Niżnik-Dobosz, Protokolant asystent sędziego Dorota Korybut-Orłowska, po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej T.R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 lutego 2016 r. sygn. akt II SA/Wa 1160/15 w sprawie ze skargi T.R. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [..] maja 2015 r. nr [..] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [..] kwietnia 2015 r., nr [..]; 2. zasądza na rzecz T.R. od Ministra Obrony Narodowej kwotę 420 (słownie: czterysta dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 9 lutego 2016 r., sygn. akt: II SA/Wa 1160/15 oddalił skargę T.R. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [..] maja 2015 r. nr [..] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej.
Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
Centralna Wojskowa Komisja Lekarska (CWKL) orzeczeniem z dnia [..] marca 2012 r. nr [..] utrzymała w mocy orzeczenie Stołecznej Wojskowej Komisji Lekarskiej (SWKL) z dnia [..] stycznia 2012 r. nr [..] uznające T.R. za zdolnego do służby w charakterze kandydata na żołnierza zawodowego, a WSA w Warszawie wyrokiem z dnia 18 lipca 2012 r., II SA/Wa 747/12 oddalił skargę na powyższą decyzję z dnia [..] marca 2012 r.
Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 9 kwietnia 2014 r., II OSK 2710/12 uchylił wyrok WSA w Warszawie z dnia 18 lipca 2012 r., II SA/Wa 747/12 oraz orzeczenie Centralnej Wojskowej Komisji Lekarskiej w Warszawie z dnia [..] marca 2012 r. nr [..] i poprzedzającą ją decyzję Stołecznej Wojskowej Komisji Lekarskiej w Warszawie z dnia [..] stycznia 2012 r. W uzasadnieniu wyroku NSA wskazał, że "przy ponownym rozpoznaniu sprawy organ administracyjny dokonać musi ponownej oceny zdolności skarżącego do służby, z uwzględnieniem wskazanej w niniejszym uzasadnieniu wykładni".