Orzeczenie
Wyrok NSA z dnia 8 marca 2017 r., sygn. I OSK 1198/15
Przede wszystkim podkreślić wypada, że Sąd Wojewódzki nie stosuje procedury administracyjnej a ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z tej przyczyny przepisy kodeksu postępowania administracyjnego nie mogą być co do zasady naruszone przez sąd administracyjny.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) sędzia NSA Roman Ciąglewicz sędzia del. WSA Tamara Dziełakowska Protokolant starszy sekretarz sądowy Magdalena Błaszczyk po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. P. i J.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 grudnia 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 1207/14 w sprawie ze skargi Z. W., E. P., J. P. i W. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie przyznania prawa użytkowania wieczystego do nieruchomości warszawskiej oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 1 grudnia 2014 r. (sygn. akt I SA/Wa 1207/14), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę: Z. W., E. P., J. P. i W. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie przyznania prawa użytkowania wieczystego.
Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
W dniu 20 grudnia 1958 r. Z. W. - były właściciel nieruchomości "warszawskiej", położonej przy ul. [...] ozn. hip. "[...]" - wystąpił z wnioskiem opartym na przepisie art. 7 ust. 1 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279), domagając się jednocześnie (cyt.): "przywrócenie mu posiadania i administrowania budynkiem" na działkach nr [...] i [...] przy ul. [...]. Wniosek ten wpłynął do Prezydium Rady Narodowej Stołecznego Zarządu Gospodarki Mieszkaniowej w dniu [...] grudnia 1958 r.