Wyrok NSA z dnia 27 stycznia 2017 r., sygn. I OSK 691/15

W sytuacji, kiedy skarga kasacyjna zarzuca naruszenie prawa materialnego oraz naruszenie przepisów postępowania, co do zasady w pierwszej kolejności rozpoznaniu podlega zarzut naruszenia przepisów postępowania.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędziowie: Sędzia NSA Wojciech Jakimowicz (spr.) Sędzia del. WSA Izabela Bąk-Marciniak Protokolant: starszy asystent sędziego Anna Siwonia-Rybak po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 października 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 1458/14 w sprawie ze skargi G.Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [..] lutego 2014 r. nr [..] w przedmiocie ustalenia opłaty adiacenckiej 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego od G.Ś. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 1 października 2014 r., sygn. akt: I SA/Wa 1458/14 w punkcie pierwszym uchylił zaskarżoną przez G.Ś. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [..] lutego 2014 r., znak: [..] w przedmiocie ustalenia opłaty adiacenckiej oraz decyzję Prezydenta Miasta Otwocka z dnia [..] grudnia 2013 r. nr [..], znak: [..], w punkcie drugim stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu a w punkcie trzecim zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz G.Ś. zwrot kosztów postępowania sądowego.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Prezydent Miasta Otwocka decyzją z dnia [..] lipca 2011 r., nr [..], znak: [..] zatwierdził na wniosek właścicieli D. i W. małż. K., G.Ś., M.Ś. i P.Ś. podział nieruchomości gruntowej zabudowanej, położonej w O. przy ul. [..] oznaczonej w ew. gruntów jako działka nr [..], obr. [..] na działki [..], [..], [..].