Wyrok NSA z dnia 12 października 2017 r., sygn. II GSK 3596/15

W doktrynie postępowania cywilnego podkreśla się też, że fakty znane z urzędu mogą mieć znaczenie tylko pomocnicze: Fakty znane urzędowo to takie, które mogą mieć wpływ przede wszystkim na dokonanie lub niedokonanie określonej czynności procesowej, nigdy natomiast nie można im przypisać takiego znaczenia, aby na podstawie ich treści sąd mógł rozstrzygnąć o danej sprawie (stosunku prawnym).

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz (spr.) Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Sędzia del. WSA Urszula Wilk Protokolant Anna Sobińska po rozpoznaniu w dniu 28 września 2017 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Ministra Środowiska od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 maja 2015 r. sygn. akt VI SA/Wa 3505/14 w sprawie ze skargi Spółki A Oddział w Polsce z siedzibą w [...] (obecnie Spółka B Oddział w Polsce z siedzibą w [...]) na decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie zmiany koncesji 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Ministra Środowiska na rzecz Spółki B Oddział w Polsce z siedzibą w [...] 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 20 maja 2015 r. (sygn. akt VI SA/Wa 3505/14) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej: WSA), działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), uwzględnił skargę Spółki A Oddział w Polsce z siedzibą w [...] (dalej: skarżąca), uchylając zaskarżoną decyzję Ministra Środowiska z [...] sierpnia 2014 r. (nr [...]) oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Ministra Środowiska z [...] kwietnia 2014 r. ([...]) o odmowie zmiany koncesji nr [...] z [...] czerwca 2008 r. na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż ropy naftowej i gazu ziemnego w obszarze [...]. Ponadto WSA stwierdził, że uchylone decyzje nie podlegają wykonaniu, a także zasądził od Ministra Środowiska na rzecz skarżącej 1257 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.