Wyrok NSA z dnia 12 września 2017 r., sygn. I GSK 1248/15

Podatek akcyzowy

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Przegalińska (spr.) Sędzia NSA Henryk Wach Sędzia del. WSA Elżbieta Kowalik-Grzanka Protokolant Paweł Gorajewski po rozpoznaniu w dniu 12 września 2017 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej R. w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 12 marca 2015 r. sygn. akt III SA/Łd 9/15 w sprawie ze skargi R.w S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Łodzi z dnia [...] października 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1) oddala skargę kasacyjną; 2) zasądza od R. w S. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi 1200 zł (tysiąc dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 12 marca 2015 r. sygn. akt III SA/Łd 9/15, działąjac na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm., dalej: p.p.s.a.), oddalił skargę R. w S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Łodzi z dnia [...] października 2014 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za miesiąc listopad 2012 r.

W motywach wyroku Sąd podał, że Naczelnik Urzędu Celnego w Piotrkowie Trybunalskim w dniu 23 listopada 2012 r. przeprowadził na Stacji Paliw H. należącej do R. w S. kontrolę przestrzegania przepisów o podatku akcyzowym w zakresie przyjmowania, magazynowania i wydawania olejów napędowych i opałowych, ustalenia tożsamości towaru oraz rodzaju paliwa w zbiornikach pojazdów i innych środków przewozowych (zawartość znacznika i barwnika). W ramach podjętych czynności pobrano próbki paliwa.

W dniu 17 grudnia 2012 r. do Urzędu Celnego w Piotrkowie Trybunalskim wpłynęło sprawozdanie nr [...], z przeprowadzonych przez Laboratorium Celne Izby Celnej w Białej Podlaskiej badań paliwa pobranego ze zbiornika nr 3. Na podstawie przeprowadzonych analiz stwierdzono, iż próbka paliwa w zakresie temperatury uzysku destylatu w 95% (V/V) nie spełnia wymagań jakościowych zawartych w rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 9 grudnia 2008 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych (Dz. U. Nr 221, poz. 1441 ze zm.). W badanej próbce stwierdzono także zawartość estrów metylowych kwasów tłuszczowych.