Wyrok NSA z dnia 4 kwietnia 2017 r., sygn. II GSK 4969/16

Środki unijne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Cezary Pryca Sędziowie sędzia NSA Zbigniew Czarnik sędzia del. WSA Dorota Dąbek /spr./ po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej sprawy ze skargi kasacyjnej [A.] Sp. z o.o. z siedzibą w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 14 czerwca 2016 r. sygn. akt II SA/Op 164/16 w sprawie ze skargi [A.] Sp. z o.o. z siedzibą w O. na decyzję Dyrektora Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Opolu z dnia [...] stycznia 2016 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji programu rolnośrodowiskowego oddalono skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 14 czerwca 2016r., sygn. akt II SA/Op 164/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu (zwany dalej także: Sąd lub Sąd I instancji) oddalił skargę [A.] Sp. z o.o. z siedzibą w O. (zwanej dalej także: Spółką lub Skarżącą) na decyzję Dyrektora Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Opolu z dnia [...] stycznia 2016r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji programu rolnośrodowiskowego.

Powyższy wyrok Sądu I instancji zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Decyzją z dnia [...] czerwca 2014r. nr [...] Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w Opolu przyznał Spółce płatność rolnośrodowiskową w pomniejszonej wysokości na rok 2013 w łącznej kwocie 325.856,47 zł, w tym:

- w pakiecie 2 - "Rolnictwo ekologiczne", wariant 2.2 - "Uprawy rolnicze (w okresie przestawiania)" w kwocie 148.544,56 zł (do powierzchni 115,36 ha), wariant 2.6 - "Uprawy warzywne (w okresie przestawiania)" w kwocie 22.173,90 zł (do powierzchni 54,82 ha);

- w pakiecie 6 - "Zachowanie zagrożonych zasobów genetycznych roślin w rolnictwie", wariant 6.1 - "Produkcja towarowa lokalnych odmian roślin uprawnych" w wysokości 95.848,35 zł (do powierzchni 170,18 ha);