Wyrok NSA z dnia 9 lutego 2017 r., sygn. II FSK 1/15

Niezłożenie wniosku o wspólne opodatkowanie w terminie, o którym mowa w art. 45 ust. 1 w zw. z art. 6 ust. 2 u.p.d.o.f. powoduje nieodwołalny skutek w postaci utraty prawa do tego szczególnego opodatkowania dochodów małżonków.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędzia WSA del. Alina Rzepecka (sprawozdawca), Protokolant Magdalena Siewkowska, po rozpoznaniu w dniu 9 lutego 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E. G.-J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 3 września 2014 r. sygn. akt I SA/Gd 317/14 w sprawie ze skargi E. G.-J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z dnia 8 listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od E. G.-J. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku kwotę 7.200 zł (słownie: siedem tysięcy dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 24 czerwca 2014 r. sygn. akt I SA/Lu 213/14 Wojewódzki

Sąd Administracyjny w Gdańsku (zw. dalej: WSA, Sądem I instancji) oddalił

skargę E. G.-J. (zw. też dalej: stroną, skarżącą) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku (zw. dalej: Dyrektorem IS, organem odwoławczym, organem

II instancji) z 8 listopada 2013 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r.

Ze stanu faktycznego przedstawionego przez Sąd I instancji wynika, że E. G.-J. i A. J. (zw. dalej: małżonkowie, podatnicy) 17 marca 2009 r. złożyli w Urzędzie Skarbowym w P. (zw. dalej: US) wspólne zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w 2008 r. (PIT-36), w którym wykazali nadpłatę podatku w kwocie 3.662 zł.

W związku z nieprawidłowościami stwierdzonymi w toku postępowania kontrolnego przeprowadzonego przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w G. (zw. dalej: Dyrektorem UKS, organem I instancji) w A. [...] małżonkowie złożyli