Wyrok NSA z dnia 19 stycznia 2017 r., sygn. II FSK 3842/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, Sędziowie: NSA Jerzy Rypina, WSA del. Marek Olejnik (sprawozdawca), Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 8 lipca 2014 r. sygn. akt I SA/Bd 605/14 w sprawie ze skargi S. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 25 marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) oddala skargę, 3) odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania sądowego w całości.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 8 lipca 2014 r. sygn. akt I SA/Bd 605/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie uwzględnił skargę S. K. (dalej: Strona, Skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 25 marca 2014 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych. Wyrok jest dostępny na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl/.

2. Przebieg postępowania przed organami podatkowymi przedstawiony przez WSA w Bydgoszczy (Sąd pierwszej instancji).

2.1. Strona pismem z 14 października 2013r., zwróciła się do Naczelnika Urzędu Skarbowego w [...] z wnioskiem o umorzenie lub odroczenie na okres 24 miesięcy zapłaty zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę, za które ponosi solidarną odpowiedzialność jako spadkobierca ojca - K. Z. Zdaniem wnioskującej w sprawie zaszły okoliczności świadczące o wystąpieniu ważnego interesu podatnika. Wnioskująca podała, że jest osobą bezrobotną (pomimo wielu prób znalezienia zatrudnienia), bez prawa do zasiłku, pozostaje na utrzymaniu męża, który osiąga dochód w kwocie 1.700 zł miesięcznie. Podała, że mąż choruje na schorzenie kręgosłupa. Według skarżącej w sprawie występuje również interes publiczny, gdyż zapłata zaległości w chwili obecnej spowodowałaby konieczność korzystania z pomocy finansowej Państwa.