Wyrok NSA z dnia 2 grudnia 2016 r., sygn. I OSK 1254/15

Pomoc społeczna

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) sędzia NSA Wojciech Jakimowicz sędzia del. WSA Iwona Kosińska Protokolant starszy asystent sędziego Wojciech Latocha po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej U. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 14 stycznia 2015 r. sygn. akt IV SA/Gl 1404/13 w sprawie ze skargi U. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] października 2013 r. nr [...] w przedmiocie odstąpienia od płatności za korzystanie z usług w hotelu pomocy społecznej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, wyrokiem z dnia 14 stycznia 2015 r. (sygn. akt IV SA/Gl 1404/13), oddalił skargę U. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] października 2013 r. nr [...], w przedmiocie odstąpienia od odpłatności za korzystanie z usług w hotelu pomocy społecznej.

Powyższy wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Prezydent Miasta K., decyzją z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...], odmówił U. O. całkowitego odstąpienia od odpłatności za korzystanie z usług w hotelu pomocy społecznej za okres od [...] sierpnia 2013 r. do [...] grudnia 2013 r., wynikających z decyzji z dnia [...] września 2013 r. (nr [...]).

W uzasadnieniu decyzji organ wyjaśnił, że strona - na mocy decyzji z dnia [...] sierpnia 2013 r. - została objęta pomocą w formie pobytu w hotelu pomocy społecznej, a następnie złożyła wniosek o odstąpienie od odpłatności za tę usługę. Organ ustalił, że wnioskodawczyni prowadziła samodzielne gospodarstwo domowe, a jej dochód stanowiło świadczenie emerytalne wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym w łącznej kwocie [...] zł. Zgodnie zaś z treścią uchwały Rady Miasta K. z dnia [...] sierpnia 2007 r. nr [...] powinna ona była ona ponosić odpłatność na poziomie 160% stawki bazowej (§ 1 pkt 1 uchwały).