Wyrok NSA z dnia 15 grudnia 2016 r., sygn. II OSK 1427/16

Związanie sądu administracyjnego oceną prawną oznacza, że nie może on formułować nowych ocen prawnych, które byłyby sprzeczne z wyrażonym wcześniej poglądem. Oznacza to, że skutki wydanego orzeczenia sądowego wykraczają poza zakres postępowania sądowoadministracyjnego, rzutując tak na ponownie prowadzone postępowanie administracyjne w danej sprawie, jak też na ewentualne postępowanie sądowoadministracyjne w razie ponownego zaskarżenia kolejnego rozstrzygnięcia ostatecznego.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Miron Sędziowie: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak (spr.) Sędzia del. WSA Teresa Zyglewska po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 stycznia 2016 r. sygn. akt II SA/Kr 1625/15 w sprawie ze skargi Z. T. i L. T. na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie z dnia [...] listopada 2015 r. znak [...] w przedmiocie udzielenia pozwolenia wodnoprawnego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 28 stycznia 2016 r. o sygn. akt II SA/Kr 1625/15, po rozpoznaniu sprawy ze skargi Z. T. i L. T. (dalej: "skarżący" lub "inwestorzy") na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie (dalej również jako Dyrektor RZGW) z dnia [...] listopada 2015 r. nr [...] w przedmiocie udzielenia pozwolenia wodnoprawnego, uchylił zaskarżoną decyzję.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Starosta Ropczycko-Sędziszowski decyzją z dnia [...] października 2012 r. udzielił L. i Z. T. pozwolenia wodnoprawnego na przebudowę urządzenia wodnego, tj. zabudowę rowu melioracyjnego rurociągiem 400 mm na długości 53 metrów, na działce nr [...] w m. Nawsie oraz na wykonanie wylotu kolektora 150 mm na tej działce.