Wyrok NSA z dnia 13 grudnia 2016 r., sygn. I OSK 1622/16

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Runge - Lissowska (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Iwona Bogucka Sędzia del. WSA Olga Żurawska-Matusiak Protokolant starszy asystent sędziego Piotr Baryga po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Prezydenta Miasta Krakowa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 16 marca 2016 r. sygn. akt II SA/Kr 847/15 w sprawie ze skarg [...] spółka z o.o. z siedzibą w Nowym Sączu, [...] Sp. k. w Krakowie oraz [...] Sp. k. we Wrocławiu na zarządzenie Prezydenta Miasta Krakowa z dnia [...] kwietnia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie zmiany prawa użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowych stanowiących własność Skarbu Państwa 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Prezydenta Miasta Krakowa na rzecz [...] Sp. k. w Krakowie kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) zł, tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 3. zasądza od Prezydenta Miasta Krakowa na rzecz [...] Sp. k. we Wrocławiu kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) zł, tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Prezydent Miasta Krakowa dnia [...] kwietnia 2009 r. wydał Zarządzenie Nr [...] w sprawie zmiany prawa użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowych stanowiących własność Skarbu Państwa położonych na terenie miasta Krakowa.

Skargę na to Zarządzenie wniosły: 1) [...] Spółka z o.o. w Nowym Sączu - użytkownik wieczysty nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] obręb 50 j.e. Podgórze - w zakresie § 1 pkt 2 w części uzależniającej zmianę umowy użytkowania od uiszczenia opłaty w wysokości 25% wartości nieruchomości; 2) [...] Spółka Komandytowa - użytkownik wieczysty nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] obręb 57 j.e. Podgórze, wezwana do zmiany umowy prawa użytkowania wieczystego - w zakresie § 1 pkt 2 w części jw., § 1 pkt 3 określającego, że opłata z § 1 pkt 2 jest niezależna od innych należności wynikających z ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz § 1 pkt 4 regulującego kwestie niepobierania tej opłaty; 3) [...] Sp.k. we Wrocławiu - użytkownik wieczysty nieruchomości oznaczonej jako działki nr [...], [...] i [...] obręb 17, j.e. Śródmieście, wezwana do zmiany umowy użytkowania wieczystego - w zakresie § 1 pkt 1 w części zobowiązującej do złożenia oświadczenia o pokryciu roszczeń osób trzecich oraz § 1 pkt 2 w części zobowiązującej do wniesienia opłaty.