Wyrok NSA z dnia 20 września 2016 r., sygn. I OSK 1197/16

Tylko w sytuacji, gdy treść podania pozostaje nieprecyzyjna, to stosownie do okoliczności faktycznych i prawnych sprawy organ ma obowiązek pouczyć stronę o prawach i obowiązkach oraz o skutkach jej czynności i konsekwencjach ewentualnych zaniedbań.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk Sędziowie: Sędzia NSA Elżbieta Kremer (spr.) Sędzia del. WSA Marzenna Glabas po rozpoznaniu w dniu 20 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krośnie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 18 marca 2016 r., sygn. akt II SA/Rz 899/15 w sprawie ze skarg M. G. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krośnie z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] nr [...] nr [...] w przedmiocie dodatku do zasiłku rodzinnego 1) oddala skargę kasacyjną; 2) prostuje w komparycji zaskarżonego wyroku oczywistą omyłkę w ten sposób, że w miejsce numeru decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krośnie: "[...]" wpisać numer: "[...]".

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 18 marca 2016 r. sygn. akt II SA/Rz 899/15, po rozpoznaniu skarg M. G., uchylił decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krośnie z dnia [...] maja 2015 r. nr [...], nr [...], nr [...] i decyzje Wójta Gminy Jasło z dnia [...] kwietnia 2015 r. nr [...], nr [...] i nr [...] w przedmiocie dodatku do zasiłku rodzinnego.

Wyrok zapadł na tle następujących okoliczności sprawy:

Decyzją z dnia [...] listopada 2011 r. nr [...] Wójt Gminy Jasło przyznał M. G. na okres od 1 listopada 2011 r. do 31 października 2012 r. zasiłek rodzinny na dziecko: A. G. w wysokości 68 zł miesięcznie wraz z dodatkiem do zasiłku rodzinnego z tytułu opieki nad dzieckiem w okresie korzystania z urlopu wychowawczego w wysokości 400 zł miesięcznie oraz zasiłek rodzinny na dziecko: J. G. w wysokości 68 zł miesięcznie.