Wyrok NSA z dnia 22 kwietnia 2016 r., sygn. I OSK 3005/14

Umowa najmu jest umową prawa cywilnego i wszelkie kwestie z nią związane stanowią zagadnienia cywilne, które są przedmiotem spraw cywilnych.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska sędzia del. WSA Ewa Kwiecińska Protokolant sekretarz sądowy Justyna Stępień po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 8 maja 2014 r. sygn. akt II SA/Sz 1264/13 w sprawie ze skargi E. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 8 maja 2014 r. (II SA/Sz 1264/13), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę E. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Decyzją z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...], Prezydent Miasta K., po rozpatrzeniu wniosku złożonego dnia [...] czerwca 2013 r., odmówił E. S. przyznania dodatku mieszkaniowego, z uwagi na fakt, że wnioskodawczyni nie spełniała wszystkich przesłanek, warunkujących przyznanie w/w świadczenia, to jest nie posiadała tytułu prawnego do zajmowanego lokalu przy ul. B. w K.

Rozpoznając sprawę w trybie instancji odwoławczej, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K., decyzją z dnia [...] sierpnia 2013 r., utrzymało w mocy decyzję organu I instancji.

W motywach rozstrzygnięcia Kolegium wyjaśniło, że z informacji podanych w piśmie z dnia [...] czerwca 2013 r. z Zarządu Budynków Mieszkalnych wynikało, iż stronie nie przysługiwał tytuł prawny do zajmowanego lokalu, bowiem umowa najmu lokalu mieszkalnego nr [...], położonego w K. przy ul. B., została wypowiedziana ze skutkiem prawnym na dzień [...] września 2011 r. z uwagi na zaległości czynszowe obciążające stronę. Nadto, wnioskodawczyni nie przysługiwało uprawnienie do lokalu socjalnego.