Wyrok NSA z dnia 14 października 2016 r., sygn. II OSK 3363/14

Sukcesja praw i obowiązków na gruncie prawa cywilnego nie ma charakteru bezwzględnego i doznaje ograniczeń m.in. na gruncie prawa publicznego.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Gliniecki Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Dałkowska - Szary Sędzia del. NSA Janina Kosowska (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Łukasz Pilip po rozpoznaniu w dniu 14 października 2016r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] sp. z o.o. z siedzibą w C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 9 października 2014 r. sygn. akt IV SA/Po 376/14 w sprawie ze skarg [...] sp. z o.o. z siedzibą w C. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...], nr [...], nr [...] w przedmiocie wymierzenia opłaty za pobór wód oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 9 października 2014 r., sygn. akt IV SA/Po 376/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargi [...] Spółki z o.o. z siedzibą w C. (dalej zwanej Spółką) na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...] listopada 2013 r. o nr: [...],[...],[...] w przedmiocie wymierzenia opłaty za pobór wód.

Wyrok ten został wydany w następujących okolicznościach faktycznych

i prawnych sprawy:

Trzema odrębnymi decyzjami z dnia [...] lipca 2013 r. Marszałek Województwa Wielkopolskiego (dalej zwany organem I instancji) wymierzył Spółce opłatę za pobór wód odpowiednio: za okres II półrocza 2011 r. w kwocie 6937,00 zł; za okres I półrocza 2012 r. w kwocie 8186,00 zł. oraz za okres II półrocza 2012 r. w kwocie 4154,00 zł. Wskazał, że kwota opłat została naliczona w sposób określony w załącznikach, które są integralną częścią decyzji, a ponadto, że opłaty wraz z należnymi odsetkami należy wpłacić na rachunek bankowy wskazany w decyzjach w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzje staną się ostateczne.