Wyrok NSA z dnia 23 lutego 2016 r., sygn. II OSK 1498/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Chlebny (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Paweł Miładowski Sędzia del. NSA Andrzej Irla Protokolant asystent sędziego Katarzyna Miller po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej G. B., T. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 stycznia 2014 r. sygn. akt VII SA/Wa 1848/13 w sprawie ze skargi G. B. i T. B. na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy skreślenia z rejestru zabytków 1. uchyla zaskarżony wyrok w części, w jakiej oddala skargę G. B. i T. B. na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] czerwca 2013 r. w zakresie odmowy skreślenia z rejestru zabytków kanału wodnego, oraz w tej części uchyla zaskarżoną decyzję, 2. w pozostałym zakresie skargę kasacyjną oddala, 3. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zaskarżonym wyrokiem oddalił skargę G. B. i T. B. na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z [...] czerwca 2013 r. w przedmiocie odmowy skreślenia z rejestru zabytków.

Wyrok ten został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Wojewódzki Konserwator Zabytków w [...] decyzją z [...] lipca 1996 r. wpisał do rejestru zabytków Zespół elektrowni miejskiej w [...] położony na działce nr geod. [...], w składzie: (a) budynek elektrowni wraz z wyposażeniem technicznym, na które składa się: turbina firmy [...], dwa piece oraz suwnica ręczna, (b) wieża ciśnień, (c) kanał wodny, (d) budynek stancji pomp.

G. i T. B. - aktualni właściciele tego zabytku 10 stycznia 2012 r. wystąpili z wnioskiem o skreślenie z rejestru zabytków następujących elementów zabytkowego zespołu: wieży ciśnień, budynku przepompowni, kanału wodnego, budynku elektrowni.