Wyrok NSA z dnia 5 maja 2016 r., sygn. II GSK 2710/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca Sędzia NSA Mirosław Trzecki (spr.) Sędzia del. WSA Stefan Kowalczyk Protokolant Patrycja Kozłowska po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 10 lipca 2014 r. sygn. akt II SA/Op 397/13 w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Dyrektora O. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 10 lipca 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu oddalił skargę J. K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w O. z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych.

Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy.

J. K. w dniu 15 czerwca 2005 r. złożył wniosek o przyznanie płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych i poprawy dobrostanu zwierząt. W wyniku realizacji tego wniosku Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w G. decyzją z dnia [...] lutego 2006 r., nr [...], przyznał J. K. płatność z tytułu realizacji pakietu K01c - międzyplon ścierniskowy, naliczonej dla powierzchni 21,38 ha, deklarowanej na działce B, w wysokości 11.117,60 zł, w tym ze środków krajowych 2.228,10 zł i ze środków unijnych - 8.889,50 zł.

W wyniku rozpatrzenia kolejnego wniosku rolnośrodowiskowego na rok 2006, złożonego przez J. K. organ decyzją z dnia [...] listopada 2006 r., nr [...], przyznał płatność w kwocie 11.117,60 zł, w tym ze środków krajowych 2.228,10 zł i ze środków unijnych - 8.889,50 zł, która została zrealizowana w dniu 6 lutego 2007 r. Powierzchnia uwzględniona w naliczeniu wynosiła 21,38 ha.