Wyrok NSA z dnia 12 maja 2016 r., sygn. II GSK 13/15

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Skoczylas Sędzia NSA Anna Robotowska (spr.) Sędzia del. WSA Małgorzata Grzelak Protokolant Ilona Szczepańska po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. z dnia 30 września 2014 r., sygn. akt III SA/Wr 337/14 w sprawie ze skargi A. S. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] marca 2014 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we W. do ponownego rozpoznania

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we W., objętym skargą kasacyjną wyrokiem z dnia 30 września 2014 r., oddalił skargę A. S. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (w skrócie: ARiMR) we W. z dnia [...] marca 2014 r. w przedmiocie uchylenia decyzji organu pierwszej instancji i ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych.

I

Sąd pierwszej instancji za podstawę rozstrzygnięcia przyjął następujące ustalenia.

Decyzją z dnia [...] marca 2013 r. (nr [...]) Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w W. ustalił A. S. (dalej: skarżąca) kwotę nienależnie pobranych płatności rolnośrodowiskowych w łącznej wysokości 114 220,65 zł. Następnie wskutek uchylenia tego rozstrzygnięcia, ponownie rozpoznając sprawę, decyzją z [...] stycznia 2014 r. (nr [...]) ustalił kwotę nienależnie pobranych płatności na 114 220,65 zł.

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] marca 2014 r. Dyrektor [...] Oddziału Regionalnego ARiMR uchylił decyzję z [...] stycznia 2014 r. i jednocześnie ustalił skarżącej kwotę nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych w wysokości 98 580,65 zł.