Wyrok NSA z dnia 31 sierpnia 2016 r., sygn. I GSK 342/16

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Przegalińska (spr.) Sędzia NSA Janusz Zajda Sędzia del. WSA Dorota Dąbek Protokolant Anna Fyda-Kawula po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej w Kielcach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 8 sierpnia 2013 r., sygn. akt I SA/Ke 395/13 w sprawie ze skargi S. Spółki z o.o. z siedzibą w D. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Kielcach z dnia [...] kwietnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Kielcach; 2. zasądza od S. Spółki z o.o. z siedzibą w D. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w Kielcach 2.600 (słownie: dwa tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z dnia 8 sierpnia 2013 r. sygn. akt I SA/Ke 395/13 stwierdził nieważność decyzji zaskarżonej przez S. Sp. z o.o. w D. wydanej w dniu [...] kwietnia 2013 r. przez Dyrektora Izby Celnej w Kielcach, określił, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości i orzekł o kosztach postępowania.

Naczelnik Urzędu Celnego w Kielcach wydał względem "S. - K. i W. S." decyzję z dnia [...] grudnia 2012 r., w której określił zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym w wysokości 13.162 zł z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu marki Mitsubishi Outlander, uznając, iż w momencie nabycia był - podlegającym opodatkowaniu podatkiem akcyzowym - samochodem osobowym, kwalifikowanym do pozycji CN 8703.

Organ II instancji rozpoznając odwołanie od powyższego rozstrzygnięcia utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. Decyzja została skierowana do S. sp. z o.o., w związku z przekształceniem się w dniu 31 stycznia 2013 r. spółki cywilnej "S. K. i W. S." w powyższy podmiot. Powołując art. 93a § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 749 ze zm., dalej: o.p.). wskazał, iż spółka z o.o. jest następcą prawnym spółki cywilnej, zachowała jej dotychczasowy adres, NIP, REGON i nr rachunku bankowego. Organ podkreślił przy tym, że tan sam nr NIP znajduje się na fakturze dokumentującej zakup przedmiotowego pojazdu i jest to numer spółki, a nie osoby fizycznej (K. S. lub W. S.). Organ powołał się również na treść art. 187 § 3 o.p. i stwierdził, że forma prawna działalności strony wynikała z dokumentów złożonych przez nią do zgłoszenia rejestracyjnego w zakresie podatku akcyzowego. Jak również oddał, iż wszelkie pisma były kierowane do spółki cywilnej, gdyż to ją ma obowiązek zawiadomić a nie wspólników, wskazał, przy tym iż bez znaczenia jest fakt niezastosowania oznaczenia "s.c". czy "spółka cywilna" w kierowanych do spółki pismach, gdyż przepisy prawa nie stawiają takiego wymogu.