Wyrok NSA z dnia 7 kwietnia 2016 r., sygn. I GSK 635/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Hanna Kamińska (spr.) Sędzia NSA Ludmiła Jajkiewicz Sędzia NSA Lidia Ciechomska- Florek Protokolant Agata Skorupska po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej G. P. Spółki z o.o. w D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. z dnia 27 listopada 2013 r. sygn. akt III SA/Łd 755/13 w sprawie ze skargi G. P. Spółki z o.o. w D. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w Ł. z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...]; 3. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w Ł. na rzecz G. P. Spółki z o.o. w D. 615 (sześćset piętnaście) złotych tytułem kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. wyrokiem z dnia 27 listopada 2013 r., sygn. akt III SA/Łd 755/13, oddalił skargę "G. P." Spółki z o.o. w D. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] maja 2013 r., nr [...], w przedmiocie podatku akcyzowego.

Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy:

Decyzją z dnia [...] stycznia 2013 r. Naczelnik Urzędu Celnego w Ł. określił "G. P." Spółce z o.o. zobowiązanie w podatku akcyzowym za grudzień 2007 r. w wysokości 572.00 zł z tytułu dokonania opodatkowanej czynności sprzedaży przed pierwszą rejestracją na terenie kraju (tj. świadczenia usług polegających na wytwarzaniu wyrobów akcyzowych w ramach umowy świadczenia usług zabudowy pojazdu - art. 4 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. o podatku akcyzowym (Dz. U. nr 29, poz. 257 ze zm.; dalej: u.p.a.), samochodu osobowego marki FIAT DOBLO, nr VIN [...], 1910 cm3, rok produkcji 2007.

W uzasadnieniu decyzji organ podniósł, że wskazany wyżej samochód został nabyty wewnątrzwspólnotowo przez firmę F. A. P. S.A. jako samochód ciężarowy. W piśmie z dnia [...] grudnia 2011 r. spółka F. A. P. poinformowała, że samochód ten został wyprodukowany jako ciężarowy. W dniu [...] października 2007 r. firma F. A. P. sprzedała samochód firmie G. B. G. z G., która zleciła firmie G. P. adaptację samochodu ciężarowego na karetkę przewozową. Po dokonaniu zleconej usługi firma G. P. wystawiła fakturę VAT nr [...] z dnia [...] grudnia 2007 r. W dniu [...] grudnia 2007 r. firma G. B. G. sprzedała przedmiotowy samochód Szpitalowi Psychiatrycznemu w T., który zarejestrował go w Starostwie Powiatowym w G. jako samochód specjalny o przeznaczeniu sanitarnym. Z protokołu oględzin pojazdu przeprowadzonych w dniu [...] marca 2012 r. wynika, że jest to karetka o karoserii czterodrzwiowej z sześcioma szybami. Przestrzeń jest częściowo podzielona przegrodą (od strony kierowcy) na część osobową i część do przewozu osób chorych. W części tylnej stwierdzono: siedzenie tylne jedno zamocowane na stałe - przykręcone do podłogi stalowymi śrubami, ustawione w kierunku jazdy, częściową przegrodę odgradzającą fotel kierowcy od tylnej części pojazdu zamocowaną do sufitu i podłogi od strony fotela kierowcy, tapicerowaną, podłogę pokrytą w całości płytami z gumowaną wykładziną zachodzącą częściowo na ściany boczne wnętrza, boczne ściany oraz sufit pokryte płytą z tworzywa sztucznego w kolorze białym, drzwi boczne tylne prawe przeszklone otwierane przesuwnie od wewnątrz, tapicerowane, drzwi tylne 2-skrzydłowe, niesymetryczne przeszklone, tapicerowane od wewnątrz tworzywem sztucznym, oświetlenie zamontowane w suficie, nosze wyjmowane usytuowane na zamontowanych do podłogi na stale prowadnicach, butlę tlenową zamocowaną w okolicach częściowej przegrody, dodatkowe ogrzewanie tylnej części pojazdu, panele boczne pozbawione okien.