Wyrok NSA z dnia 6 maja 2016 r., sygn. II GSK 2937/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Robotowska Sędziowie NSA Joanna Kabat- Rembelska Joanna Zabłocka (spr.) Protokolant asystent sędziego Elżbieta Jabłońska-Gorzelak po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej S.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. z dnia 3 września 2014 r. sygn. akt II SA/Ke 436/14 w sprawie ze skargi S.K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w K. wyrokiem z dnia 3 września 2014 r., sygn. akt II SA/Ke 436/14, oddalił skargę S.K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. z dnia [...] kwietnia 2014r. w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2013 oraz przyznał od Skarbu Państwa (Wojewódzki Sąd Administracyjny w K.) na rzecz radcy prawnego M.G. kwotę 295,20 złotych w tym VAT w kwocie 55,20 złotych tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy:

Dnia [...] maja 2013 r. S.K. złożył wniosek do Biura Powiatowego ARiMR w k. o przyznanie płatności na rok 2013, w którym ubiegał się o przyznanie jednolitej płatności obszarowej (JPO), uzupełniającej płatności obszarowej do powierzchni roślin przeznaczonych na paszę, uprawianych na trwałych użytkach zielonych (płatność zwierzęca) oraz płatności do krów. Do płatności JPO strona zgłosiła użytkowanie pięciu działek rolnych oznaczonych we wniosku literami od A do E, położonych na działkach ewidencyjnych w obrębach G., w gminie R. (powiat [...], województwo [...]) o łącznej powierzchni 5,90 ha. Wraz z wnioskiem skarżący złożył informację o numerach identyfikacyjnych ośmiu krów, o płatność do których się ubiegał, kartę informacyjną i dwa załączniki graficzne.