Wyrok NSA z dnia 13 września 2016 r., sygn. II FSK 2411/14

Skoro w u.p.o.l. prawodawca w pierwszej części przepisu używa zwrotu funkcjonującego w ustawie o portach i przystaniach morskich (infrastruktura portowa) w dalszej zaś wskazuje na "porty i przystanie morskie", zwolnienie to może dotyczyć wyłącznie budowli oraz zajętych pod nie gruntów znajdujących się w portach i przystaniach morskich. Nie można zakresu przedmiotowego zwolnienia rozciągać na budowle infrastruktury w portach i przystaniach śródlądowych.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, Sędzia NSA Bogusław Dauter (sprawozdawca), Sędzia NSA Andrzej Jagiełło, Protokolant Dorota Rembiejewska, po rozpoznaniu w dniu 13 września 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "Z. [...]" sp. z o.o. z siedzibą w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 9 kwietnia 2014 r. sygn. akt I SA/Ol 206/14 w sprawie ze skargi "Z. [...]" sp. z o.o. z siedzibą w G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 22 stycznia 2014 r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania w podatku od nieruchomości za lata 2008-2012 oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 9 kwietnia 2014 r., I SA/Ol 206/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę "Z[...]" sp. z o.o. z siedziba w G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z 22 stycznia 2014 r., [...], którą utrzymał on w mocy decyzję Burmistrza Miasta G. z 25 kwietnia 2013 r., [...] w części dotyczącej określenia spółce zobowiązań podatkowych w podatku od nieruchomości za lata 2009 - 2012 oraz uchylił wymienioną decyzję w części dotyczącej określenia tego zobowiązania za 2008 r. i w tym zakresie umorzył postępowanie w sprawie.

2. Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym. Z przedstawionych sądowi wraz ze skargą akt administracyjnych wynika, że w związku z wszczętym postanowieniem z 22 sierpnia 2012 r. postępowaniem podatkowym organ pierwszej instancji, decyzją z 25 kwietnia 2013 r. określił spółce zobowiązania w podatku od nieruchomości za lata 2008-2012 w łącznej wysokości 600.493 zł, (w tym: za 2008 r. w kwocie 116.239 zł; za 2009 r. - 120.060 zł; za 2010 r. - 119.810 zł; za 2011 r. - 119.622 zł; za 2012 r. - 124.762 zł).