Wyrok NSA z dnia 24 lutego 2016 r., sygn. II FSK 3941/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędziowie: NSA Anna Dumas, WSA del. Maciej Kurasz (sprawozdawca), Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "R." sp. z o.o. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 16 lipca 2013 r. sygn. akt I SA/Gd 396/13 w sprawie ze skargi H. S. na decyzję Dyrektor Izby Skarbowej w Gdańsku z dnia 23 stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od "R." sp. z o.o. z siedzibą w W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 16 lipca 2013 r. sygn. akt I SA/Gd 369/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku uwzględnił skargę H. S. (dalej jako "Skarżący", "Strona") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej stwierdzającej nadpłatę w podatku od czynności cywilnoprawnych.

2. Stan sprawy Sąd administracyjny pierwszej instancji przedstawił następująco: w dniu 7 czerwca 2006 r. pomiędzy P. S. a L. G.- działającym w imieniu i na rzecz R. sp. z o.o. z siedzibą w W. (dalej jako "Spółka), została zawarta - w formie aktu notarialnego Rep. A nr [...] - umowa sprzedaży prawa własności nieruchomości stanowiącej działkę nr [...] o powierzchni 18.763 m2, położonej w G. przy ul. K. oraz udział wynoszący 1/4 część w prawie własności nieruchomości stanowiącej działki nr [...] i nr [...] o łącznej powierzchni 6.029 m2, położonej w G. przy ul. K. i M.. Cena transakcji ustalona została na poziomie 4.054.050 zł. Notariusz - jako płatnik - pobrał podatek od czynności cywilnoprawnych od umowy sprzedaży w kwocie 81.081 zł.

3. W dniu 29 grudnia 2011 r. do Pierwszego Urzędu Skarbowego w G. wpłynął wniosek złożony przez Spółkę o stwierdzenie i zwrot nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych nienależnie pobranego przez płatnika - notariusza - m.in. z tytułu zawarcia opisanej powyżej umowy. W uzasadnieniu wskazano, że w sprawie zastosowanie znajduje zwolnienie, o którym mowa w art. 9 pkt 2 ustawy z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 41, poz. 399 ze zm. - dalej "u.p.c.c." zgodnie z którym przeniesienie własności nieruchomości lub ich części, wraz z częściami składowymi, z wyjątkiem budynków mieszkalnych lub ich części znajdujących się na obszarze miast, w drodze umów: a) sprzedaży, b) dożywocia, c) o dział spadku - w części dotyczącej spłat lub dopłat, d) o zniesienie współwłasności - w części dotyczącej spłat lub dopłat, e) darowizny - w części dotyczącej przejęcia przez obdarowanego długów i ciężarów albo zobowiązań darczyńcy, f) zamiany - do wysokości wartości rynkowej nieruchomości wraz z jej częściami składowymi pod warunkiem, że w rozumieniu przepisów o podatku rolnym, w chwili dokonania czynności, nabyte grunty stanowią gospodarstwo rolne albo utworzą gospodarstwo rolne lub wejdą w skład gospodarstwa rolnego będącego własnością nabywcy. Wnioskodawca uzasadniał, iż nabyta przez niego nieruchomość utworzy gospodarstwo rolne co będzie powodować zastosowanie zwolnienia przedmiotowego w p.c.c. związanego z nabyciem przedmiotowej nieruchomości.