Postanowienie NSA z dnia 19 maja 2015 r., sygn. II OZ 448/15

Wyłączenie sędziego

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia D.W. i M.W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z 19 stycznia 2015 r., sygn. akt II SO/Op 94/14 o oddaleniu wniosku D.W. i M.W. o wyłączenie sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu od orzekania w sprawie sygn. akt II SA/Wr 797/14 ze skargi D.W. i M.W. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z [...] stycznia 2010 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie wykonania bez pozwolenia na budowę robót budowlanych polegających na budowie zbiornika na nieczystości płynne postanawia: oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z 19 stycznia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu rozpoznał wniosek D.W. i M.W. (dalej jako "skarżący") o wyłączenie sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu od orzekania w sprawie o sygnaturze akt II SA/Wr 797/14 ze skargi na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z [...] stycznia 2010 r. w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie wykonania bez pozwolenia na budowę robót budowlanych polegających na budowie zbiornika na nieczystości płynne. Sąd I instancji oddalił wniosek o wyłączenie wymienionych z imienia i nazwiska sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu (pkt 1 postanowienia), odrzucił wniosek o wyłączenie sędziego Ludmiły Jajkiewicz (pkt 2) oraz umorzył postępowanie z wniosku o wyłączenie sędziego Haliny Betty (pkt 3).