Wyrok NSA z dnia 27 lutego 2015 r., sygn. I OSK 1991/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Wiśniewska (spr.), Sędzia NSA Irena Kamińska, Sędzia del. WSA Ewa Kwiecińska, Protokolant starszy inspektor sądowy Kamil Wertyński, po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 6 grudnia 2012 r. sygn. akt III SA/Kr 323/12 w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 6 grudnia 2012 r., sygn. akt III SA/Kr 323/12 oddalił skargę J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] stycznia 2012 r., nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego.

W uzasadnieniu powyższego wyroku zawarto następujące ustalenia faktyczne i ocenę prawną:

Prezydent Miasta [...] decyzją z dnia [...] listopada 2011 r., nr [...], na podstawie art. 3 ust. 3 i 4, art. 4, art. 8, art. 14, art. 17 ust. 2 pkt 1, art. 39, art. 102, art. 104, art. 106 i art. 109 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. z 2009 r. Nr 175, poz. 1362, ze zm., zwanej dalej "ustawą") odmówił przyznania J. K. świadczenia w formie zasiłku celowego na dofinansowanie do opłat za czynsz, energię elektryczną, gaz oraz na dofinansowanie do zakupu środków czystości za miesiąc październik 2011 r.

Organ wskazał, że skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem B. K. oraz dziećmi H. i Z. W odrębnym gospodarstwie domowym pozostaje teściowa. W miesiącu poprzedzającym złożenie wniosku z dnia 28 października 2011 r., tj. we wrześniu 2011 r. dochód rodziny wyniósł 1361,73 zł. Opłaty mieszkaniowe za energię elektryczną w kwocie 156,42 zł oraz za czynsz w kwocie 350 zł uregulowała teściowa, natomiast mąż skarżącej opłacił czynsz w wysokości 150 zł.