Wyrok NSA z dnia 21 października 2015 r., sygn. I OSK 2535/14

Każdy ze współwłaścicieli nieruchomości, niezależnie od pozostałych, ma własne roszczenie o odszkodowanie odpowiadające jego udziałowi we własności nieruchomości. Termin do wystąpienia o odszkodowanie biegnie indywidualnie dla każdego z nich. Nie ma przeszkód procesowych do wspólnego inicjowania przez współwłaścicieli jednego postępowania w przedmiocie wypłaty odszkodowania każdemu z uprawnionych, proporcjonalnie do posiadanego udziału. Złożenie wniosku przez jednego ze współwłaścicieli nieruchomości nie powoduje automatycznie wszczęcia postępowania w sprawie wypłaty odszkodowania na rzecz pozostałych współwłaścicieli nieruchomości, jak też nie tamuje postępowania w sprawie odszkodowania fakt złożenia wniosku tylko przez jednego ze współwłaścicieli zajętej nieruchomości.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maciej Dybowski (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędzia del. WSA Andrzej Góraj Protokolant: sekretarz sądowy Agnieszka Chustecka po rozpoznaniu w dniu 21 października 2015 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H. W. i M. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 413/14 w sprawie ze skargi H. W. i M. C. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 30 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 413/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę H. W. i M. C. na decyzję Wojewody M. z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość.

Wyrok ów zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Decyzją z dnia [...]grudnia 2013 r. nr [...] (dalej decyzja z [...] grudnia 2013 r.) Wojewoda M. (dalej Wojewoda) z dnia [...]lipca 2013 r. nr [...] (dalej decyzja z [...] lipca 2013 r.) utrzymał w mocy decyzję Starosty P. (dalej Starosta) ustalającą odszkodowanie na rzecz: H. W. w wysokości 92.716,50 zł z tytułu nabycia przez Gminę R. z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. od H. W. 1/4 udziału prawa własności nieruchomości zajętej pod drogę publiczną, część ul. J. we wsi N. G., gm. Raszyn, oznaczonej w ewidencji gruntów jako dz. nr [...]w obr. N. G. o pow. 0,1094 ha; M. C. w wysokości 92.716,50 zł z tytułu nabycia przez Gminę R. (dalej Gmina) z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. od H. W. 1/4 udziału prawa własności ww. nieruchomości.