Wyrok NSA z dnia 9 października 2015 r., sygn. I OSK 2768/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Rajewska, Sędzia NSA Jolanta Rudnicka (spr.), Sędzia del. WSA Mirosław Gdesz, Protokolant starszy asystent sędziego Joanna Ukalska, po rozpoznaniu w dniu 9 października 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 4 czerwca 2014 r. sygn. akt II SA/Gl 1824/13 w sprawie ze skargi [...] sp. z o.o. sp. komandytowa w Z. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od [...] sp z o.o. sp. komandytowa w Z. na rzecz Wojewody [...] kwotę 220 (słownie: dwieście dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 4 czerwca 2014 r., sygn. akt II SA/Gl 1824/13 po rozpoznaniu sprawy ze skargi [...] sp. z o.o. sp. komandytowej z siedzibą w Z. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności, uchylił zaskarżoną decyzję.

W uzasadnieniu wyroku Sąd podał, że M.G. reprezentująca spółkę [...] Spółka z o.o. Spółka komandytowa złożyła w dniu 29 grudnia 2011 r. do Prezydenta Miasta Z. wniosek o przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa, obejmującej działki nr [...], ujawnione w księdze wieczystej KW nr [...], prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Z.. Z przedłożonej dokumentacji wynika, że spółce przysługuje prawo użytkowania wieczystego oraz, że spełnione zostały przesłanki, o których mowa w przepisach ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości (Dz. U. z 2012 r. poz. 83).

Pismem z dnia 31 października 2012 r. Spółka poinformowała organ I instancji, że uległa zmianie jej nazwa na [...] sp. z o.o. spółka komandytowa.