Wyrok NSA z dnia 21 kwietnia 2015 r., sygn. II OSK 2201/13

Dnia 21 kwietnia 2015 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Dałkowska-Szary sędzia NSA Jerzy Stelmasiak /spr./ sędzia del. WSA Dorota Jadwiszczok Protokolant asystent sędziego Hubert Sęczkowski po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2015 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych J.K. i K.M. oraz Stowarzyszenia A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 kwietnia 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 2904/12 w sprawie ze skargi J.K. i K.M. na rozporządzenie Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Warszawie z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustanowienia strefy ochronnej ujęć wody podziemnej 1. prostuje oczywistą omyłkę pisarską w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 kwietnia 2013 r., sygn. akt IV SA/Wa 2904/12, w ten sposób, że w miejsce "na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Warszawie" wpisać "na rozporządzenie Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Warszawie"; 2. oddala skargi kasacyjne.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J.K. i H.M. (dalej: skarżący) na rozporządzenie Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Warszawie z [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustanowienia strefy ochronnej ujęć wody podziemnej SW-I, SW-II, SW-V, nr. 1 (oś. Brożka) w miejscowości Włoszczowa opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego z 13 października 2012 r.

Oddalając skargę Sąd I instancji wskazał, że zaskarżone rozporządzenie zostało wydane na podstawie art. 58 ustawy z 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz.U. z 2012, poz. 145 ze zm., dalej: ustawa Prawo wodne), zgodnie z którym strefy ochronne ujęć wodnych ustanawia się na wniosek i koszt właściciela ujęcia wody. Właścicielem ujęć jest Gmina Włoszczowa. Procedura ustanawiania stref ochronnych została wszczęta na podstawie wniosku z 17 sierpnia 2011 r. podpisanego przez dyrektora Włoszczowskiego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji (dalej: WZWiK).