Wyrok NSA z dnia 1 lipca 2015 r., sygn. II OSK 2863/13

Dnia 1 lipca 2015 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Maciej Dybowski sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk /spr./ sędzia del. WSA Joanna Brzezińska Protokolant asystent sędziego Anna Dziosa-Płudowska po rozpoznaniu w dniu 1 lipca 2015 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej D. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 lipca 2013 r. sygn. akt VII SA/Wa 2858/12 w sprawie ze skargi D. M. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 10 października 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji I. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie; II. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz D. M. kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego;

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 10 lipca 2013 r., sygn. akt VII SA/Wa 2858/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę D. M. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 10 października 2012 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji, który to po rozpatrzeniu odwołania D. M. od decyzji Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (dalej też jako ,,MWINB") z dnia 6 sierpnia 2012 r. nr [...] odmawiającej uchylenia decyzji ostatecznej tego organu z dnia 3 sierpnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wykonania obowiązku, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.

Wyrok powyższy zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Decyzją z dnia 3 sierpnia 2007 r. MWINB utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Sochaczewie (dalej też jako ,,PINB") z dnia 1 czerwca 2007 r., stwierdzającą na podstawie art. 51 ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.), wykonanie przez M. B. obowiązku nałożonego decyzją PINB z dnia 29 kwietnia 2002 r. utrzymaną w mocy decyzją MWINB z dnia 27 września 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 13 października 2005 r. sygn. akt: VII SA/Wa 33/05 oddalił skargę na ww. decyzję, natomiast Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 15 grudnia 2006 r. sygn. akt: II OSK 78/06 oddalił skargę kasacyjną D. M. od powyższego wyroku WSA w Warszawie z dnia 13 października 2005 r.