Wyrok NSA z dnia 8 kwietnia 2015 r., sygn. I OSK 2583/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Maciej Dybowski (spr.), Sędzia NSA Joanna Banasiewicz, Sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka, Protokolant asystent sędziego Anna Dziosa-Płudowska, po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2015r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 czerwca 2013 r. sygn. akt IV SA/Po 409/13 w sprawie ze skargi J. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] 2012 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 19 czerwca 2013 r., sygn. akt IV SA/Po 409/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę J. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] 2012 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego.

Wyrok ów zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Prezydent Miasta [...] (dalej Prezydent bądź organ I instancji) na podstawie art. 2 ust.1, art. 3 ust. 1, 3 i 4, art. 8 ust. 1 pkt 3, art. 14, art. 39 ust. 1 i 2, art. 41 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2009 r. nr 175, poz.1362 ze zm., zwanej dalej ustawą o pomocy społecznej lub ups), § 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 lipca 2009 r. w sprawie zweryfikowanych kryteriów dochodowych oraz kwot świadczeń pieniężnych z pomocy pieniężnej (Dz. U. nr 127, poz. 1055), art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ustanowieniu programu wieloletniego "Pomoc państwa w zakresie dożywiania" (Dz. U. nr 267, poz. 2259 ze zm., dalej uppd), § 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 2006 r. w sprawie realizacji programu wieloletniego "Pomoc państwa w zakresie dożywiania" (Dz. U. nr 25, poz.186 ze zm.) i art.104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (j.t. Dz.U. z 2000 r. nr 98, poz.1071 ze zm., dalej kpa), decyzją z dnia [...] 2011 r. nr [...] (dalej decyzja z [...] 2011 r.) odmówił przyznania J. S. (dalej skarżący) pomocy pieniężnej w formie zasiłku celowego, zasiłku celowego z Programu Rządowego "Pomoc państwa w zakresie dożywiania", zasiłku celowego specjalnego oraz zasiłku celowego pod warunkiem zwrotu z przeznaczeniem na zakup żywności 1200 zł; na zakup środków czystości 100 zł; na opłacenie kosztów: śmieci 40,18 zł; energii elektrycznej za okres od 04/2011 r. do 06/2011 r. w wys. 419,33 zł; podatku od nieruchomości za II kwartał 2011 r. w wysokości 85,80 zł; na pokrycie kosztów zakupionych leków w wysokości 140,02 zł i biletów sieciowych MPK w wysokości łącznej 162 zł.