Wyrok NSA z dnia 7 maja 2015 r., sygn. I OSK 2835/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie : Przewodniczący: Sędzia NSA Wiesław Morys Sędziowie: Sędzia NSA Joanna Banasiewicz Sędzia WSA del. Przemysław Szustakiewicz (spr.) Protokolant st. asystent sędziego Rafał Kopania po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 12 marca 2013 r. sygn. akt II SA/Lu 127/13 w sprawie ze skargi E. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białej Podlaskiej z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego uchyla zaskarżony wyrok oraz zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta M. P. z dnia [...] września 2012 r. znak: [...].

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, wyrokiem z dnia 12 marca 2013 r., sygn. akt II SA/Wa 127/13, oddalił skargę E. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białej Podlaskiej z dnia [...] grudnia 2012 r., w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego.

Sąd I instancji przedstawił następujący stan faktyczny:

Kierownik Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w M. P. działając z upoważnienia Burmistrza Miasta M. P., decyzją z dnia [...] maja 2012 r., odmówił E. D. przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji lub niepodejmowania zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z opieką nad niepełnosprawnym w stopniu znacznym mężem.