Wyrok NSA z dnia 5 marca 2015 r., sygn. II OSK 1875/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon (spr.) Sędziowie NSA Leszek Kamiński del. NSA Anna Żak Protokolant asystent sędziego Jan Wasilewski po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Zachodniopomorskiej Izby Lekarsko-Weterynaryjnej w Szczecinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 11 kwietnia 2013 r. sygn. akt II SA/Sz 1229/12 w sprawie ze skargi Zachodniopomorskiej Izby Lekarsko-Weterynaryjnej w Szczecinie na czynność Prezydenta Miasta Szczecin w przedmiocie zapewnienia warunków lokalowych i technicznych niezbędnych dla działalności Izby 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania; 2. zasądza od Prezydenta Miasta Szczecin na rzecz Zachodniopomorskiej Izby Lekarsko-Weterynaryjnej w Szczecinie kwotę 380 (trzysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z dnia 11 kwietnia 2013 r., sygn. akt II SA/Sz 1229/12, oddalił skargę Zachodniopomorskiej Izby Lekarsko-Weterynaryjnej w Szczecinie na czynność Prezydenta Miasta Szczecin w przedmiocie zapewnienia warunków lokalowych i technicznych niezbędnych dla działalności Izby.

Wyrok wydany został w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Zachodniopomorska Izba Lekarsko-Weterynaryjna w Szczecinie wniosła skargę na czynność Prezydenta Miasta w przedmiocie zapewnienia warunków lokalowych i technicznych niezbędnych dla działalności Izby. Czynność ta polegała na wskazaniu Izbie dwóch lokali użytkowych o pow. 85,89 i 57,48 m2 położonych w Szczecinie przy ul. Klonowica 1a.