Wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2015 r., sygn. II OSK 2208/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Gliniecki (spr.) Sędzia del. WSA Anna Szymańska Protokolant starszy asystent sędziego Dominika Człapińska po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 maja 2013 r. sygn. akt II SA/Łd 69/13 w sprawie ze skargi Z. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nakazu wykonania urządzenia odwadniającego w celu przywrócenia stanu wody na gruncie oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 7 maja 2013 r. sygn. akt II SA/Łd 69/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę Z. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nakazu wykonania urządzenia odwadniającego w celu przywrócenia stanu wody na gruncie.

Powyższy wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Decyzją z dnia [...] r., nr [...] wydaną na podstawie art. 104 i 107 k.p.a. w zw. z art. 29 § 1 i 3 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) - dalej: pr. wod., Wójt Gminy N. nakazał Z. S., właścicielowi działki nr [...] położonej w miejscowości L., w gminie N. wykonanie na własny koszt urządzenia odwadniającego, zapewniającego przepływ wody opadowej przez działkę nr [...] w postaci rowu przebiegającego wzdłuż granicy działek [...] i [...], w kierunku południowym, a następnie wzdłuż ogrodzenia na działce [...], w kierunku wschodnim.