Postanowienie NSA z dnia 11 sierpnia 2015 r., sygn. II GSK 1438/14

Transport; Umorzenie postępowania

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marzenna Zielińska Sędzia NSA Zofia Borowicz (spr) Sędzia del. WSA Lidia Ciechomska-Florek Protokolant asystent sędziego Monika Tutak-Rutkowska po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. z dnia 30 stycznia 2014 r. sygn. akt III SA/Po 1425/13 w sprawie ze skargi A. K. i M. K. następców prawnych L. K. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie ustawy o transporcie drogowym postanawia: 1. uchylić zaskarżony wyrok, 2. umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w P. wyrokiem z dnia 30 stycznia 2013 r., sygn. akt III SA/Po 1425/13, oddalił skargę A. K. i M. K. następców prawnych L. K. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] sierpnia 2013 r. w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów ustawy o transporcie drogowym

Z uzasadnienia wyroku Sądu I instancji wynika, że za podstawę rozstrzygnięcia przyjął on następujące ustalenia.

Na podstawie upoważnienia z dnia [...] września 2008 r. inspektorzy inspekcji transportu drogowego przeprowadzili dniach od [...] września do [...] października 2008 roku kontrolę w siedzibie przedsiębiorcy L. K. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą: P. T. H. A. M. "L." L. K. ul. M. [...], [...] R. Ustalenia kontroli zostały zawarte w protokole nr [...] z dnia [...] października 2008 roku. Kontrola obejmowała okres od października 2007 r. do września 2008 r. Ustalono, iż przedsiębiorca posiadał licencję na wykonywanie międzynarodowego zarobkowego przewozu drogowego rzeczy. Przedsiębiorca zatrudniał w okresie 6 miesięcy przed dniem rozpoczęcia kontroli kierowców w liczbie średnio od 11 do 50.

Decyzją z dnia [...] listopada 2008r., na podstawie art. 93 ust. 1 w związku z art. 92 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o transporcie drogowym (t.j. Dz. U. z 2007 roku, Nr 125, poz. 874 ze zm.) W. Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego nałożył na L. K. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą P. T., H. A. M. "L.", karę pieniężną w wysokości 30.000 złotych.