Wyrok NSA z dnia 25 września 2015 r., sygn. II GSK 23/15

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz Sędzia NSA Anna Robotowska (spr.) Sędzia del. WSA Mirosław Trzecki Protokolant asystent sędziego Paulina Marchewka po rozpoznaniu w dniu 25 września 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Cz. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 16 września 2014 r., sygn. akt III SA/Gl 191/14 w sprawie ze skargi I. O. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Cz. z dnia [...] listopada 2013 r., nr [...] w przedmiocie płatności obszarowej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w G., objętym skargą kasacyjną wyrokiem po rozpoznaniu skargi I. O. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. z dnia [...] września 2013 r. w przedmiocie płatności obszarowych, uchylił zaskarżoną decyzję; stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku oraz orzekł o kosztach postępowania.

I

Sąd I instancji za podstawę rozstrzygnięcia przyjął następujące ustalenia.

I. O. we wniosku z dnia [...] maja 2007 r. o przyznanie jednolitej płatności obszarowej na rok 2007 zadeklarowała działki rolne oznaczone symbolami A, B, C, D, E zlokalizowane na działkach ewidencyjnych nr 129, 144, 1191 położonych

w obrębie ewidencyjnym J., gmina K., powiat k., województwo [...]. Wnioskodawczyni dwukrotnie zmieniała swoją deklarację poprzez złożenie formularzy wycofania części wniosku: z dnia [...] września 2007 r. i pomniejszenie łącznej deklarowanej powierzchni z 37,58 ha do 30,51 ha, a następnie z dnia [...] października 2007 r. i pomniejszenie łącznej powierzchni deklarowanej do płatności do 32,07 ha poprzez wycofanie z wniosku działek rolnych B, C i D o łącznej powierzchni 5,51 ha. To ostatnie oświadczenie zostało uwzględnione w dalszym toku postępowania.