Wyrok NSA z dnia 26 maja 2015 r., sygn. II GSK 2310/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Sędzia NSA Małgorzata Korycińska (spr.) Sędzia del. WSA Mirosław Trzecki Protokolant Beata Kołosowska po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej K. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 2 lipca 2013 r. sygn. akt III SA/Gl 668/13 w sprawie ze skargi K. O. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie płatności rolnośrodowiskowych oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

I

Wojewódzki Sąd Administracyjny w G., wyrokiem objętym skargą kasacyjną, oddalił skargę K. O. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. z dnia [...] stycznia 2013 r. w przedmiocie płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych .

Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy:

K. O. ubiegając się o płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych na rok 2008 w dniu 7 maja 2008 r. złożyła do Biura Powiatowego ARiMR w B. wniosek o przyznanie płatności z tytułu realizacji pakietu rolnictwo ekologiczne uprawy sadownicze w tym jagodowe z certyfikatem zgodności (S02d02) o łącznej powierzchni 100,22 ha. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w B. decyzją z dnia [...] maja 2010 przyznał skarżącej płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych na rok 2008 "w pomniejszonej wysokości". Decyzja ta została uchylona decyzją Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego ARiMR w C. z dnia [...] września 2010 r.

Decyzją z dnia [...] października 2011 r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w B. przyznał skarżącej płatność z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych na 2008 r. w wysokości 29. 829, 80 zł dla pakietu S02 Rolnictwo ekologiczne w wariancie S02d02 - Uprawy sadownicze do powierzchni 19, 37 ha.. Dyrektor [...] Oddziału Regionalnego ARiMR w C. decyzją z dnia [...] grudnia 2011 r. utrzymał tą decyzję w mocy.