Wyrok NSA z dnia 14 lipca 2015 r., sygn. II GSK 1061/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zbigniew Czarnik Sędzia NSA Gabriela Jyż (spr.) Sędzia NSA Małgorzata Rysz Protokolant Patrycja Czubała po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 28 stycznia 2014 r. sygn. akt V SA/Wa 529/13 w sprawie ze skargi W. W. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] listopada 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia należności z tytułu grzywny nałożonej mandatem karnym oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 28 stycznia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. uchylił zaskarżoną przez W. W. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] listopada 2012 r. w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu grzywny nałożonej mandatem karnym oraz orzekł o kosztach - nieopłaconej pomocy prawnej pełnomocnika skarżącego.

Sąd I instancji orzekał w następującym stanie faktycznym:

Skarżący w wyniku przyjęcia mandatu karnego kredytowego zobowiązany został do zapłaty grzywny w kwocie 100 zł. Mandat stał się prawomocny w dniu wydania pokwitowania odbioru.

Wnioskiem skierowanym do Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego skarżący wystąpił o umorzenie należności wskazując w motywach, że nie jest w stanie dokonać zapłaty z uwagi na trudną sytuacje finansową. Jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, inwalidą II grupy, a jego dochód stanowi renta specjalna w kwocie 399,59 zł miesięcznie.