Wyrok NSA z dnia 27 listopada 2015 r., sygn. II FSK 2421/13

Ocen prawnych sądu, w szczególności ocen wiążących na podstawie art. 153 p.p.s.a., nie można się domyślać, tak samo jak nie można w istocie ignorować w uzasadnieniu zarzutów skargi dotyczących przedawnienia i pomijać je w merytorycznych rozważaniach.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędzia NSA Jacek Brolik (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Anna Juszczyk-Wiśniewska, Protokolant Dorota Rembiejewska, po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej S. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 28 stycznia 2013 r. sygn. akt I SA/Gl 207/12 w sprawie ze skargi J.S. i S.S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach z dnia 25 listopada 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach na rzecz S. S. kwotę 3047 (słownie: trzy tysiące czterdzieści siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 28 stycznia 2013 r., sygn. akt I SA/Gl 207/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę J. S. i S. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach z dnia 25 listopada 2011 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych.

Stan faktyczny sprawy przedstawia się następująco.

Decyzją z dnia 25 listopada 2011 r. organ odwoławczy - działając na podstawie przepisów ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 361 ze zm., dalej: "u.p.d.o.f.") oraz art. 233 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 749 ze zm., dalej: "O.p."), po rozpatrzeniu odwołania podatników od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. z dnia 12 kwietnia 2011 r., określającej zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2002 w wysokości 197.126,00 zł - utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.