Wyrok NSA z dnia 12 czerwca 2015 r., sygn. I FSK 614/14

W świetle art. 70 § 1 i art. 208 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa w brzmieniu obowiązującym od 1 września 2005 r. po upływie terminu przedawnienia nie jest dopuszczalne prowadzenie postępowania podatkowego i orzekanie o wysokości zobowiązania podatkowego, które wygasło przez zapłatę (art. 59 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej).

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Artur Mudrecki (spr.), Sędzia NSA Danuta Oleś, Sędzia del. WSA Dagmara Dominik - Ogińska, Protokolant Marek Wojtasiewicz, po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 15 stycznia 2014 r. sygn. akt I SA/Łd 1143/13 w sprawie ze skargi E.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 26 lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za listopad i grudzień 2007 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w L. na rzecz E.W. kwotę 300 (słownie: trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu pierwszej instancji

Wyrokiem z dnia 15 stycznia 2014r., sygn. akt I SA/Łd 1143/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi po rozpoznaniu skargi E.G. uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 26 lipca 2013 r. w części dotyczącej zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za listopad 2007 r., w pozostałej części, tj. dotyczącej zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za grudzień 2007 r. skargę oddalił.

2. Przedstawiony przez Sąd pierwszej instancji tok postępowania

2.1. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w L. decyzją z 6 maja 2013 r. określił skarżącej zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za listopad i za grudzień 2007 r.

Decyzja została wydana po przeprowadzeniu postępowania kontrolnego w zakresie VAT za okres styczeń - grudzień 2007 r. zakończonego wynikiem kontroli z 29 czerwca 2012 r. W toku tego postępowania podatniczka złożyła korekty deklaracji VAT-7 za listopad i grudzień 2007 r. W skorygowanych deklaracjach wyeliminowała w całości stwierdzone przez organ kontroli nieprawidłowości, tj. usunęła z rozliczenia kwoty podatku wynikającego z faktur wystawionych przez D.S.