Wyrok NSA z dnia 14 kwietnia 2015 r., sygn. II FSK 514/13

Postępowanie karne mające nawet bezpośredni związek ze sprawą podatkową, co do zasady, nie będzie kreować zagadnienia wstępnego w odniesieniu do postępowania podatkowego w przedmiocie określenia lub też ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego. Skoro zatem postępowanie karne nie stanowi przesłanki do zawieszenia postępowania podatkowego, to tym bardziej nie może mieć wpływu na możliwość prowadzenia postępowania egzekucyjnego będącego konsekwencją tego postępowania podatkowego.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jan Rudowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Protokolant Joanna Bańbura, po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 21 listopada 2012 r., sygn. akt I SA/Op 255/12 w sprawie ze skargi M. B. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia 22 maja 2012 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania egzekucyjnego 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od M. B. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu kwotę 180 (słownie: sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 21 listopada 2012 r., sygn. akt I SA/Op 255/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu oddalił skargę M. B. (dalej: "skarżący", "strona") na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia 22 maja 2012 r. utrzymujące w mocy postanowienie Dyrektora Izby Celnej w Opolu z dnia 28 marca 2012 r. przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania egzekucyjnego.

2. Ze stanu faktycznego przedstawionego przez sąd pierwszej instancji wynika, że postanowieniem z dnia 8 lutego 2012 r. Naczelnik Urzędu Celnego w Opolu nadał rygor natychmiastowej wykonalności decyzji z dnia 23 stycznia 2012 r. określającej skarżącemu wysokość zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za sierpień 2010r. oraz wystawił na tej podstawie tytuł wykonawczy. Egzekucję administracyjną powyższego tytułu wykonawczego prowadzi Dyrektor Izby Celnej w Opolu.