Wyrok NSA z dnia 21 kwietnia 2015 r., sygn. II FSK 386/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia NSA Jerzy Płusa (sprawozdawca), Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "J." sp. z o. o. z siedzibą w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 9 października 2012 r. sygn. akt I SA/Łd 894/12 w sprawie ze skargi "J." sp. z o. o. z siedzibą w P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 21 maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2008 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od "J." sp. z o. o. z siedzibą w P. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi kwotę 2700 (słownie: dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 9 października 2012 r. sygn. akt I SA/Łd 894/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę J. sp. z o.o. w P. (dalej jako "Spółka") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 21 maja 2012 r. w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 2008 r.
Przedstawiając w uzasadnieniu powyższego wyroku stan sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że ww. decyzją Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Ł. z dnia 29 listopada 2011 r. określającą Spółce wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 2008 r. w kwocie 207 810 zł.
Organ odwoławczy uzasadniając swoje rozstrzygnięcie wskazał, że Spółka w 2008 r. zaniżyła przychody uzyskane z prowadzonej działalności o kwotę 579 870,98 zł, tj. o przychód uzyskany z tytułu częściowo odpłatnych świadczeń, polegających na dzierżawie nieruchomości poniżej wartości rynkowej oraz niezaewidencjonowanej sprzedaży kompletów pościeli. Ponadto Spółka zawyżyła w tym okresie koszty uzyskania przychodów o kwotę 131 723,73 zł, tj. o odpisy amortyzacyjne od maszyn użytkowanych w rzeczywistości przez kontrahenta Spółki.