Wyrok NSA z dnia 28 kwietnia 2015 r., sygn. I FSK 214/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zubrzycki (sprawozdawca), Sędzia NSA Barbara Wasilewska, Sędzia WSA del. Bartosz Wojciechowski, Protokolant Marek Kleszczyński, po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 14 listopada 2013 r. sygn. akt I SA/Ke 537/13 w sprawie ze skargi J. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 12 lipca 2013 r. nr [..] w przedmiocie podatku od towarów i usług za grudzień 2007 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od J. C. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w K. kwotę 180 zł (słownie: sto osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami.

1.1. Wyrokiem z dnia 14 listopada 2013 r. w sprawie sygn. akt I SA/Ke 537/13 ze skargi J. C. (dalej: "Skarżący") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 12 lipca 2013 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za grudzień 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę.

1.2. Przedstawiając stan faktyczny sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że Dyrektor Izby Skarbowej w K. decyzją z 12 lipca 2013 r. uchylił w całości decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w K. z 4 marca 2013 r. dotyczącą określenia w podatku od towarów i usług wysokości nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za grudzień 2007 r. w kwocie 833.056 zł, której sentencję uzupełniono w trybie art. 213 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm. dalej: "O.p.") decyzją Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w K.z 11 kwietnia 2013 r., poprzez uściślenie wysokości kwoty do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy w wysokości 493.197 zł, i umorzył postępowanie w sprawie.

W uzasadnieniu decyzji wskazano, że Skarżący prowadząc działalność gospodarczą w zakresie sprzedaży węgla drzewnego, brykietu węgla, grilli jednorazowych oraz podpałek dokonał w marcu 2007 r. odliczenia podatku z 3 faktur dokumentujących zakup usług transportowych, wystawionych przez Firmę Wielobranżową E. [...] z T. na łączną kwotę netto 25.000 zł, VAT 5.500 zł. Natomiast w październiku 2007 r. dokonał odliczenia z faktury za zakup węża olejoodpornego oraz zaworu na kwotę netto 752 zł, podatek VAT 165,44 zł wystawionej przez firmę A.[...] z K.