Wyrok NSA z dnia 12 maja 2015 r., sygn. I FSK 194/14

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zubrzycki (sprawozdawca), Sędzia NSA Maria Dożynkiewicz, Sędzia WSA del. Bartosz Wojciechowski, Protokolant Katarzyna Kwaśniewska-Ciesielska, po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Ośrodka Sportu i Rekreacji w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 6 listopada 2013 r. sygn. akt I SA/Go 489/13 w sprawie ze skargi Ośrodka Sportu i Rekreacji w G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. z dnia 16 lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za okres od stycznia do października oraz grudzień 2007 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi.

1.1. Wyrokiem z dnia 6 listopada 2013 r. w sprawie sygn. akt I SA/Go 489/13 w sprawie ze skargi Ośrodka [...] w G. ] (dalej: "Ośrodek") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. z dnia 16 lipca 2013 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za okres od stycznia do października oraz za grudzień 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę.

1.2. Przedstawiając stan faktyczny sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że w dniu 23 października 2012 r. Ośrodek wniósł do Naczelnika Urzędu Skarbowego o stwierdzenie nadpłaty w podatku od towarów i usług za okres od stycznia do grudnia 2007 r. w łącznej kwocie 93.572 zł, dołączając korekty deklaracji VAT-7 za poszczególne miesiące 2007 r. Jednocześnie we wniosku zaznaczył, że alternatywnie - w przypadku gdyby organ stwierdził, że Ośrodek nie może w pełni zrealizować swoich praw w zakresie odliczenia podatku naliczonego ze względu na brzmienie art. 86 ust. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. Nr 54, poz. 535 ze zm., dalej "u.p.t.u.") wniosek należy potraktować jako wniosek o wszczęcie postępowania podatkowego na podstawie art. 165 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2012 r. poz. 749 ze zm., dalej: "O.p.") zmierzającego do określenia prawidłowej wysokości zobowiązania podatkowego za styczeń, luty, marzec, kwiecień, czerwiec, lipiec, listopad 2007 r. oraz zwrotu podatku lub nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za maj, sierpień, wrzesień, październik 2007 r., natomiast za grudzień 2007 r. jako wniosek o wszczęcie postępowania podatkowego mającego na celu określenie nadwyżki podatku naliczonego nad należnym.