Wyrok NSA z dnia 20 marca 2014 r., sygn. I OSK 350/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Maria Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. Ż., K. Ż., W. F., E. S., S. R., R. R., J. R., R. X., M. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 października 2013 r. sygn. akt I SAB/Wa 438/13 oddalającego skargę J. Ż., K. Ż., W. F., E. S., S. R., R. R., J. R., R. X., M. R. na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie rozpoznania wniosku o przyznanie prawa użytkowania wieczystego nieruchomości I. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania; II. zasądza od Prezydenta W. na rzecz J. Ż., K. Ż., W. F., E. S., S. R., R. R., J. R., R. X., M. R. solidarnie kwotę 237 (dwieście trzydzieści siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia 25 września 1947 r. A. Ż. wystąpiła o przyznanie prawa własności czasowej (obecnie prawa użytkowania wieczystego) nieruchomości położonej w W. przy dawnej ul. Ś. [...], hip. nr [...] (obecnie obręb [...]), która na podstawie dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze W. (Dz. U. Nr 50, poz. 279), przeszła na własność gminy W., a od 1950 r. - na podstawie art. 32 ust. 2 ustawy z dnia 20 marca 1950 r. o terenowych organach jednolitej władzy państwowej (Dz. U. Nr 14, poz. 130) - na własność Skarbu Państwa.

W dniu 17 grudnia 2012 r. skarżący wnieśli w trybie art. 37 § 1 K.p.a. zażalenie do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. postanowieniem z dnia [...] maja 2013 r., nr [...], uznało zażalenie za nieuzasadnione.

W tym stanie rzeczy J. Ż., K. Ż., W. F., E. S., S. R., R. R., J. R., R. X. i M. R. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę w dniu 5 lipca 2013 r. na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie rozpoznania wniosku A. Ż. o przyznanie prawa własności czasowej (użytkowania wieczystego) nieruchomości położonej w W. przy dawnej ul. Ś. [...], hip. nr [...] (obecnie obręb [...]).