Wyrok NSA z dnia 16 grudnia 2014 r., sygn. I OSK 938/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) sędzia NSA Elżbieta Kremer Sędzia del. WSA Tadeusz Lipiński Protokolant sekretarz sądowy Justyna Stępień po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2014 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej G. M., D. S., J. W., J. M. i W. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 stycznia 2013 r. sygn. akt I SA/Wa 1630/12 w sprawie ze skargi G. M., D. S., J. W., J. M. i W. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego do gruntu nieruchomości warszawskiej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 29 stycznia 2013 r. (sygn. akt I SA/Wa 1630/12) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę: G. M., D. S., J. W., J. M. i W. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego na gruncie nieruchomości warszawskiej.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Decyzją z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] Prezydent W. ustanowił na rzecz: J. W. w [...] części oraz: J. M., G. M., W. M. i D. S. - po [...] części gruntu prawo użytkowania wieczystego na nieruchomości warszawskiej, położonej obecnie przy ul. W. i W., a stanowiącej działkę o numerze ewidencyjnym [...] w obrębie [...], ujawnionej w księdze wieczystej nr [...] wraz z ustaleniem czynszu symbolicznego w wysokości [...] zł.

W uzasadnieniu decyzji wyjaśniono, że opisana wyżej działka stanowiła część dawnej nieruchomości warszawskiej S. nr hip. [...] dz. [...], która została objęta działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279). Organ przytoczył zatem treść art. 7 w/w "dekretu warszawskiego" i stwierdził, że była właścicielka nieruchomości - S. M. złożyła w dniu [...] stycznia 1949 r. wniosek o ustanowienie prawa własności czasowej a w objęcie w posiadanie przedmiotowej nieruchomości przez gminę nastąpiło w dniu [...] sierpnia 1948 r.