Wyrok NSA z dnia 16 grudnia 2014 r., sygn. II OSK 1300/13

Dnia 16 grudnia 2014 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zofia Flasińska /spr/ sędzia NSA Barbara Adamiak sędzia del. WSA Anna Szymańska Protokolant sekretarz sądowy Agnieszka Chustecka po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2014 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej K. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 24 stycznia 2013 r. sygn. akt II SA/Łd 861/12 w sprawie ze skargi K. i T. S. na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 24 stycznia 2013 r., sygn. akt II SA/Łd 861/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę K. i T. S. na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] lipca 2012 r., [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę dotyczącego nadbudowy o jedną kondygnację wraz z instalacjami wewnętrznymi bez zmiany zagospodarowania terenu istniejącego budynku usługowego myjni samochodowej z przeznaczeniem części nadbudowanej na magazyn oraz suszarnię dywanów (XVII kategoria obiektów), do realizacji na działce nr [...] w Z. ul. K. [...].

Powyższy wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

W dniu 10 listopada 2011 r. A. J. wystąpił z wnioskiem o zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenie pozwolenia na nadbudowę istniejącego budynku usługowego myjni samochodowej z przeznaczeniem części nadbudowanej na magazyn oraz suszarnię dywanów wraz z instalacjami wewnętrznymi bez zmiany zagospodarowania terenu. Inwestor załączył decyzję z dnia [...] listopada 2006 r. PINB w Z. o udzieleniu pozwolenia na użytkowanie istniejącego budynku myjni oraz oświadczenie z dnia 10 listopada 2011 r. o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Załączył także projekt budowlany planowanej nadbudowy.

Decyzją z dnia [...] grudnia 2011 r. Starosta Z. zatwierdził projekt budowlany i udzielił pozwolenia na nadbudowę myjni. Na skutek odwołania K. i T. S., Wojewoda Łódzki decyzją z dnia [...] lutego 2012 r. uchylił decyzję organu I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia temu organowi.