Wyrok NSA z dnia 17 września 2014 r., sygn. I OSK 296/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rajewska Sędziowie NSA Irena Kamińska del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Joanna Ukalska po rozpoznaniu w dniu 17 września 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Syndyka [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 25 października 2012 r. sygn. akt II SA/Lu 567/12 w sprawie ze skargi Syndyka [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 25 października 2012 r. sygn. akt II SA/Lu 567/12 oddalił skargę Syndyka [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości.

W uzasadnieniu wyroku Sąd podał następujący stan faktyczny i prawny:

Prezydent Miasta [...] decyzją z dnia [...] września 2011 r. nr [...], działając na podstawie art. 124 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.), powoływanej dalej jako "u.g.n.", orzekł o ograniczeniu sposobu korzystania z części nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...], oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 0,3516 ha (obręb [...] - [...] ark. 1), stanowiącej własność Spółki Akcyjnej [...] przez zezwolenie [...] Przedsiębiorstwu Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w [...] na założenie i przeprowadzenie sieci ciepłowniczej przez tę działkę (pkt 1). Jednocześnie organ wskazał, że zakres ograniczenia sposobu korzystania z działki określa dokumentacja wykonana przez geodetę uprawnionego Pr. S., przyjęta do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego Miejskiego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej Urzędu Miasta [...] pod nr [...] z dnia 28 lipca 2011 r. (pkt 2). W pkt 6 nadano decyzji rygor natychmiastowej wykonalności na podstawie art. 108 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), powoływanej dalej jako "k.p.a."