Wyrok NSA z dnia 24 stycznia 2014 r., sygn. II OSK 2121/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zofia Flasińska Sędziowie Sędzia NSA Paweł Miładowski Sędzia NSA Bożena Popowska ( spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Elżbieta Granatowska po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M. G. i W. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 4 kwietnia 2012 r. sygn. akt II SA/Łd 91/12 w sprawie ze skargi M. G. i W. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] października 2011 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 4 kwietnia 2012 r., sygn. akt II SA/Łd 91/12, oddalił skargę M. G. i W. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] października 2011 r., nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy.

P. B. wnioskiem z dnia 24 czerwca 2009 r. zwrócił się do organu I instancji o ustalenie warunków zabudowy dla inwestycji obejmującej zabudowę biurowo-usługowo-mieszkaniową, na terenie nieruchomości położonej przy ul. [...] w Łodzi, na działkach nr [...] i części działki [...]. Rzeczony wniosek został następnie zmodyfikowany przez inwestora w dniu 28 października 2009 r. w ten sposób, że teren inwestycji powiększono o części działek nr [...],[...] i [...] i wskazano, że powierzchnia sprzedaży w projektowanym obiekcie będzie wynosić ok. 200 m2.

Postanowieniem z dnia [...] marca 2010 r. Łódzki Wojewódzki Konserwator Zabytków w Łodzi uzgodnił projekt decyzji o warunkach zabudowy, zaś postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2010 r. Prezydent Miasta Łodzi - Zarząd Dróg i Transportu uzgodnił projekt decyzji o warunkach zabudowy w obszarze przyległym do pasa drogowego ul. [...], pod warunkiem, że obsługa nowego zagospodarowania nie będzie się odbywać z drogi publicznej ul. [...], a od ul. [...] przez drogę wewnętrzną Al. [...].