Wyrok NSA z dnia 4 czerwca 2014 r., sygn. II GSK 687/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska (spr) Sędzia NSA Małgorzata Korycińska.) Sędzia del. WSA Henryka Lewandowska-Kuraszkiewicz Protokolant Tomasz Haintze po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Wojewody [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 5 grudnia 2012 r. sygn. akt I SA/GL 752/12 w sprawie ze skargi P. G. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...]; [...] w przedmiocie stanowiska wierzyciela w sprawie zgłoszonych zarzutów 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w G.; 2. odstępuje od zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. wyrokiem z 5 grudnia 2012 r., (sygn. akt I SA/GL 752/12), po rozpoznaniu skargi P. G. uchylił postanowienie Wojewody [...] z [...] kwietnia 2012 r. nr [...],[...] oraz poprzedzające je postanowienie tego organu z [...] marca 2012 r. [...],[...] uznające zarzuty w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego, wniesione przez zobowiązanego P. G. za nieuzasadnione.

Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Nieruchomości położone w B., obręb S., oznaczone jako działka nr [...] i działka nr [...], zostały objęte decyzjami Wojewody [...] o ustaleniu lokalizacji autostrady płatnej A-1 na odcinku od P. do M. w G. Zobowiązanym do ich dobrowolnego wydania był P. G.. Wobec niewydania nieruchomości Wojewoda [...] wszczął postępowanie egzekucyjne obowiązku o charakterze niepieniężnym, wystawiając tytuły wykonawcze nr [...] z [...] marca 2011 r. i nr [...] z [...] kwietnia 2011 r.

Wojewoda [...] (organ egzekucyjny) postanowieniami z [...] kwietnia 2011 r., wezwał zobowiązanego do wykonania określonych w tytułach wykonawczych Nr [...] i Nr [...] obowiązków wydania nieruchomości, w terminie do [...] maja 2011 r., pod rygorem zastosowania środka egzekucyjnego w postaci odebrania nieruchomości, opróżnienia lokali i innych pomieszczeń.