Wyrok NSA z dnia 26 czerwca 2014 r., sygn. II GSK 653/13

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Korycińska (spr.) Sędzia NSA Zofia Borowicz Sędzia NSA Gabriela Jyż Protokolant Paweł Gorajewski po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej N. S.A. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 22 listopada 2012 r. sygn. akt VI SA/Wa 1386/12 w sprawie ze skargi N. S.A. z siedzibą w W. na decyzję Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno - Spożywczych z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za wprowadzenie do obrotu nieprawidłowo oznakowanych produktów spożywczych 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W., 2. zasądza od Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno - Spożywczych na rzecz N. S.A. z siedzibą w W. 1200 zł (jeden tysiąc dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

I

Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem, objętym skargą kasacyjną, oddalił skargę N. S.A. z siedzibą w W. na decyzję Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych z dnia [...] kwietnia 2012 r. w przedmiocie kary pieniężnej.

Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy:

w toku kontroli obejmującej prawidłowość oznakowania koncentratów spożywczych ustalono, że skarżąca spółka wprowadza konsumentów w błąd poprzez oznakowanie produktów "Zupa [...] ", "Barszcz [...]", "Żurek [...]"

i "Pomysł na ... [...]" napisem "bez konserwantów", a w stosunku do produktu "Pomysł [...]" napisem "bez konserwantów zgodnie z prawem". Ponadto ustalono, że w oznakowaniu produktu "Żurek [...]" umieszczono określenie "składniki mineralne" bez ich wymienienia. W oparciu o te ustalenia [...] Wojewódzki Inspektor Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych decyzją z dnia [...] lutego 2012 r. wymierzył skarżącej karę pieniężną w wysokości 10.000 zł za wprowadzenie do obrotu nieprawidłowo oznakowanych w/w koncentratów spożywczych.