Wyrok NSA z dnia 6 lutego 2014 r., sygn. II GSK 1669/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz Sędziowie NSA Stanisław Gronowski (spr.) Ludmiła Jajkiewicz Protokolant Marcin Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej D. S.A. w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 9 maja 2012 r. sygn. akt VI SA/Wa 141/12 w sprawie ze skargi D S.A. w O. na decyzję Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno - Spożywczych z dnia 5 grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od D S.A. w O. na rzecz Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno - Spożywczych 900 (dziewięćset) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 9 maja 2012 r., sygn. akt VI SA/Wa 141/12, wydanym w sprawie ze skargi D.S.A. w O. na decyzję Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych z dnia 5 grudnia 2011 r. nr .w przedmiocie kary pieniężnej, oddalono skargę.

Sąd pierwszej instancji poczynił następujące ustalenia w sprawie:

Wspomnianą decyzją Główny Inspektor Jakości Handlowej Artykułów Rolno - Spożywczych utrzymał w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno - Spożywczych w P. z dnia 16 sierpnia 2011 r., znak:..., wymierzającą D. S.A. w O., zwanej dalej "skarżącą", karę pieniężną w wysokości 10.000 zł za wprowadzenie do obrotu zafałszowanych artykułów rolno - spożywczych:

1. Pasztet kremowy z drobiu z pomidorami a'130 g, nr partii C.12.201210N, data minimalnej trwałości 12.2012, wielkość partii produkcyjnej: 5.503 sztuk opakowań jednostkowych, wartość partii produkcyjnej: 4.911,43 zł;

2. Pasztet kremowy z drobiu z papryką a'130 g, nr partii D.12.2012.09.E, data minimalnej trwałości 12.2012, wielkość partii produkcyjnej: 3.480 sztuk opakowań jednostkowych, wartość partii produkcyjnej: 3.105,90 zł;

3. Pasztet z drobiu a'160 g, nr partii 11.2012.25.C, data minimalnej trwałości 11.2012, wielkość partii produkcyjnej: 7.260 sztuk opakowań jednostkowych, wartość partii produkcyjnej: 9.452,52 zł;